Remove teammate group team inboxesdelete https://api2.frontapp.com/teammate_groups/{teammate_group_id}/inboxesUnlinks non-public inboxes from the teammate group.
